Саҳиҳи Муслим — 934-ҳадис

Намоз китоби · Имомдан олдин такбир айтишдан қайтариш

934-ҳадисXalqaro 416Саҳиҳи Муслим · Намоз китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى، - وَهُوَ ابْنُ عَطَاءٍ - سَمِعَ أَبَا عَلْقَمَةَ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا الإِمَامُ جُنَّةٌ فَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏.‏ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ‏.‏ فَإِذَا وَافَقَ قَوْلُ أَهْلِ الأَرْضِ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Абу Ҳурайра айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Албатта имом — жунна (қалқон)дир; бас ўтирган ҳолда намоз ўқиса — ўтирган ҳолда ўқинг; ‹Самиаллаҳу лиман ҳамидаҳ› деса — ‹Аллаҳумма, роббано лакал-ҳамд› денглар; бас ер аҳлининг сўзи осмон аҳлининг сўзига мувофиқ келса — унинг олдинги гуноҳи кечирилади" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 913-ҳадисНамоз китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Имом ‹Самиаллаҳу лиман ҳамидаҳ› деса — сиз: ‹Аллаҳумма, роббано лакал-ҳамд› денглар; чунки кимнинг сўзи малакларнинг сўзига мувофиқ келса — унинг олдинги гуноҳи…

Саҳиҳи Муслим, 935-ҳадисНамоз китоби

): У: "Албатта имом унга иқтидо қилиниш учун (қойилган); у такбир айтганида — такбир айтинглар; руку қилганида — руку қилинглар; ‹Самиаллаҳу лиман ҳамидаҳ› деса — ‹Аллаҳумма, роббано лакал-ҳамд› денглар; тик туриб…

Саҳиҳи Муслим, 920-ҳадисНамоз китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Қорий (имом): ‹ғайрил-мағзуби алайҳим ва лаззоллийн› деса ва унинг ортидаги (киши): ‹Омин› деса — бас унинг сўзи осмон аҳлининг сўзига мувофиқ келса — унинг олдинги…

Саҳиҳи Муслим, 930-ҳадисНамоз китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Албатта имом унга иқтидо қилиниш учун(дир); бас унга мухолиф бўлманг; у такбир айтганида — такбир айтинглар; руку қилганида — руку қилинглар; ‹Самиаллаҳу лиман ҳамидаҳ›…

Саҳиҳул Бухорий, 3228-ҳадисЯратилиш бошланиши

Имом: ‹Самиаллаҳу лиман ҳамидаҳ› деса, сизлар: ‹Аллаҳумма Раббана лакал-ҳамд›, денглар. Чунки кимнинг сўзи малоикаларнинг сўзига мувофиқ келса, унинг ўтмиш гуноҳи мағфират қилинади

Саҳиҳул Бухорий, 796-ҳадисАзон китоби

Имом ‹Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ› деса, сиз ‹Аллаҳумма роббана лакал-ҳамд› денглар, чунки кимнинг сўзи малоикаларнинг сўзига тўғри келса, унинг олдин (ўтган) гуноҳи мағфират қилинади