أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ الْقِبْطِيَّةِ - عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكُنَّا إِذَا سَلَّمْنَا قُلْنَا بِأَيْدِينَا السَّلاَمُ عَلَيْكُمُ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ - قَالَ - فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا شَأْنُكُمْ تُشِيرُونَ بِأَيْدِيكُمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ إِذَا سَلَّمَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْتَفِتْ إِلَى صَاحِبِهِ وَلاَ يُومِئْ بِيَدِهِ " .
Бизга Аҳмад ибн Сулаймон хабар берди, у деди: бизга Убайдуллаҳ ибн Мусо ривоят қилди, у деди: бизга Исроил ривоят қилди, Фурот ал-Қаззоздан, у Убайдуллаҳдан — у Ибн ал-Қибтийядир — у Жобир ибн Самурадан (ривоят қилиб) дедики: мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан намоз ўқидим. Биз салом берганимизда қўлларимиз билан «ас-салому алайкум, ас-салому алайкум» дердик. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга қараб: «Сизларга нима бўлдики, қўлларингиз билан худди қайсар отларнинг думларидек ишора қиласизлар? Бирортангиз салом берганида, шеригига юзлансин ва қўли билан имо-ишора қилмасин,» дедилар.