أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، - هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ - عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ وَقَّتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الأَظْفَارِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَنَتْفِ الإِبْطِ أَنْ لاَ نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا . وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً .
Бизга Қутайба хабар берди, у деди: бизга Жаъфар — у ибн Сулаймон — ривоят қилди, у Абу Имрон ал-Жавнийдан, у Анас ибн Молик (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга мўйловни қисқартириш, тирноқларни олиш, оврат сочини олиб ташлаш ва қўлтиқ тукини юлиш борасида — қирқ кундан ортиқ ташлаб қўймаслигимизни — вақт белгилаб бердилар. Бошқа бир сафар: «Қирқ кеча,» деди.