Сунани Насоий — 1400-ҳадис

Жума китоби · Имом хутба ўқиётганда келган кишининг намози

1400-ҳадисСунани Насоий · Жума китоби

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْكَعْ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Иброҳим ибн ал-Ҳасан ва Юсуф ибн Саид — ва лафз уники — хабар бериб, иккаласи деди: бизга Ҳажжож ривоят қилди, у Ибн Журайждан (ривоят қилдики), у деди: менга Амр ибн Динор хабар бердики, у Жобир ибн Абдуллаҳ (розияллаҳу анҳумо)ни айтаётганини эшитди: «Бир киши келди, ҳолбуки Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) жума куни минбарда эдилар. Шунда у (Пайғамбар) унга: «Икки ракат (намоз) ўқидингми?» дедилар. У: «Йўқ,» деди. У: «Бас, ўқи,» дедилар.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2021-ҳадисЖума намози

Бир киши келди — Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) жума куни минбарда хутба қилаётган эди. У унга: «Икки ракат ўқидингми?» деди. У: «Йўқ» деди. У: «Ўқи (рукуъ қил)» деди.

Сунани Насоий, 1409-ҳадисЖума китоби

Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) жума куни хутба қилаётганларида, бир киши келди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга: «Намоз ўқидингми?» дедилар. У: «Йўқ,» деди. (Набий): «Туриб (икки ракат) намоз ўқи,»…

Саҳиҳул Бухорий, 931-ҳадисЖума намози

Бир киши жума куни кирди, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам хутба қилаётган эдилар. У зот: «Намоз ўқидингми?» дедилар. У: ‹Йўқ›, деди. У зот: «Бўлмаса, икки ракат ўқи», дедилар.

Саҳиҳул Бухорий, 930-ҳадисЖума намози

Бир киши келди, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам жума куни одамларга хутба қилаётган эдилар. У зот: «Намоз ўқидингми, эй фалон?» дедилар. У: ‹Йўқ›, деди. У зот: «Тур, икки ракат ўқи (руку қил)», дедилар.

Сунани Термизий, 510-ҳадисЖума куни китоби

Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) жума куни хутба ўқиётганларида, бир киши келди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Намоз ўқидингми?» дедилар. У: «Йўқ,» деди. У (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Тур ва икки ракаат…

Саҳиҳи Муслим, 2023-ҳадисЖума намози

Сулайк ал-Ғатафоний жума куни келди — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) минбарда ўтирган эди; бас Сулайк ўқишдан олдин ўтирди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга: «Икки ракат ўқидингми?» деди. У: «Йўқ»…