حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ الْعَطَّارُ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَقَاطَعُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَحَاسَدُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ .
Бизга Абдулжаббор ибн ал-Ало ал-Аттор ва Саид ибн Абдураҳмон ривоят қилдилар, улар: бизга Суфён ибн Уяйна ривоят қилди, у аз-Зуҳрийдан, у Анасдан (ривоят қилдики), дедилар. (Анас) деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Бир-бирингиздан алоқани узманг, бир-бирингизга орқа ўгирманг, бир-бирингизга бузғунчилик (нафрат) қилманг, бир-бирингизга ҳасад қилманг ва, эй Аллаҳнинг бандалари, биродар бўлинг. Бир мусулмонга биродари билан уч (кун)дан ортиқ қаҳрлашиб туриш ҳалол эмас,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. У деди: бу бобда Абу Бакр ас-Сиддиқ, Зубайр ибн ал-Аввом, Ибн Масъуд ва Абу Ҳурайрадан ҳам (ривоят) бор.