Сунани Термизий — 514-ҳадис

Жума куни китоби · Имом хутба ўқиганда тиззани қучоқлаб ўтиришнинг макруҳлиги

514-ҳадисСунани Термизий · Жума куни китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي أَبُو مَرْحُومٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحَبْوَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَأَبُو مَرْحُومٍ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مَيْمُونٍ ‏.‏ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ الْحَبْوَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ وَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ بَعْضُهُمْ مِنْهُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَغَيْرُهُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ لاَ يَرَيَانِ بِالْحَبْوَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ بَأْسًا ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Ҳумайд ар-Розий ва Аббос ибн Муҳаммад ад-Дурий ривоят қилишди, улар дедилар: бизга Абу Абдурраҳмон ал-Муқриъ ривоят қилди, у Саид ибн Аби Айюбдан (ривоят қилдики): менга Абу Марҳум ривоят қилди, у Саҳл ибн Муоздан, у отасидан (ривоят қилдики), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) жума куни имом хутба ўқиётганида қучоқлаб ўтиришдан (ал-ҳабва) қайтардилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳасан ҳадисдир. Абу Марҳумнинг исми Абдурраҳим ибн Маймундир. Илм аҳлидан бир гуруҳ жума куни имом хутба ўқиётганида қучоқлаб ўтиришни макруҳ кўришган, уларнинг баъзилари эса бунга рухсат беришган — жумладан Абдуллаҳ ибн Умар ва бошқалар. Аҳмад ва Ишоқ ҳам шуни айтишади: улар имом хутба ўқиётганида қучоқлаб ўтиришда ҳеч қандай гуноҳ кўрмайдилар.