باب مَنْ قَالَ خَطَبَ يَوْمَ النَّحْرِ
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، حَدَّثَنِي الْهِرْمَاسُ بْنُ زِيَادٍ الْبَاهِلِيُّ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى نَاقَتِهِ الْعَضْبَاءِ يَوْمَ الأَضْحَى بِمِنًى .
Бизга Ҳорун ибн Абдуллаҳ ривоят қилди, бизга Ҳишом ибн Абдулмалик ривоят қилди, бизга Икрима ривоят қилди, менга Ҳирмос ибн Зиёд Боҳилий ривоят қилди. У деди: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламни Азҳар кунида Минода Азбў номли туяси устида одамларга хутба қилаётганини кўрдим.
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ - الْحَرَّانِيُّ - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ الْكَلاَعِيُّ، سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ خُطْبَةَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى يَوْمَ النَّحْرِ .
Бизга Муаммал — яъни Ибн Фазл — Ҳарроний ривоят қилди, бизга Валид ривоят қилди, бизга Ибн Жобир ривоят қилди, бизга Сулайм ибн Омир Калоий ривоят қилди. Мен Абу Умоманинг шундай деганини эшитдим: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг Минода Наҳр кунидаги хутбасини эшитдим.