باب الْمُهِلَّةِ بِالْعُمْرَةِ تَحِيضُ فَيُدْرِكُهَا الْحَجُّ
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ " يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ أَرْدِفْ أُخْتَكَ عَائِشَةَ فَأَعْمِرْهَا مِنَ التَّنْعِيمِ فَإِذَا هَبَطْتَ بِهَا مِنَ الأَكَمَةِ فَلْتُحْرِمْ فَإِنَّهَا عُمْرَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ " .
Бизга Абдулаъло ибн Ҳаммод ривоят қилди, бизга Довуд ибн Абдураҳмон ривоят қилди, менга Абдуллаҳ ибн Усмон ибн Хусайм Юсуф ибн Моҳакдан, у Ҳафса бинти Абдураҳмон ибн Абу Бакрдан, у отасидан ривоят қилдики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Абдураҳмонга деди: «Эй Абдураҳмон, опанг Оишани (уловга) миндириб, уни Танъимдан умра қилдир. Уни тепаликдан туширганингда, у эҳром боғласин, чунки бу қабул қилинадиган умрадир».
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُزَاحِمِ بْنِ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي مُزَاحِمٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَسِيدٍ، عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ، قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْجِعْرَانَةَ فَجَاءَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَرَكَعَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَحْرَمَ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى رَاحِلَتِهِ فَاسْتَقْبَلَ بَطْنَ سَرِفَ حَتَّى لَقِيَ طَرِيقَ الْمَدِينَةِ فَأَصْبَحَ بِمَكَّةَ كَبَائِتٍ .
Бизга Қутайба ибн Саъийд ривоят қилди, бизга Саъийд ибн Музоҳим ибн Абу Музоҳим ривоят қилди, менга отам Музоҳим Абдулазиз ибн Абдуллаҳ ибн Асиддан, у Муҳарриш Каъбийдан ривоят қилди, у деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Жиъронага кирди, масжидга келди ва Аллаҳ хоҳлаганича рукуъ қилди (намоз ўқиди), сўнг эҳром боғлади, кейин улови устига ўтириб, Сариф водийсига юзланди, токи Мадина йўлига етди. Сўнг тунни ўтказган киши каби Маккада тонгни қаршилади.