Имомнинг фуқаро олдидаги бурчлари

Meros kitobi · 1 ҳадис

باب مَا يَلْزَمُ الإِمَامَ مِنْ حَقِّ الرَّعِيَّةِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَلاَ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ عَلَيْهِمْ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ وَالَعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Маслама Моликдан, у Абдуллаҳ ибн Динордан, у Абдуллаҳ ибн Умардан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Огоҳ бўлинглар! Ҳар бирингиз чўпондурсиз ва ҳар бирингиз қўл остидагилар ҳақида масъулдурсиз. Одамлар устидаги амир чўпондир ва улар ҳақида масъулдир. Эркак — уй аҳли устидан чўпондир ва улар ҳақида масъулдир. Аёл — эрининг уйи ва боласи устидан чўпондир ва улар ҳақида масъуладир. Қул — хўжасининг моли устидан чўпондир ва у ҳақида масъулдир. Демак, ҳар бирингиз чўпондурсиз ва ҳар бирингиз қўл остидагилар ҳақида масъулдурсиз.»