باب كَرَاهِيَةِ الْوَسْوَسَةِ وَحَدِيثِ النَّفْسِ فِي الصَّلاَةِ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لاَ يَسْهُو فِيهِمَا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .
Бизга Аҳмад ибн Муҳаммад ибн Ҳанбал ривоят қилди, бизга Абдулмалик ибн Амр ривоят қилди, бизга Ҳишом — яъни ибн Саъд — Зайд ибн Асламдан, у Ато ибн Ясордан, у Зайд ибн Холид ал-Жуҳанийдан ривоят қилди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Ким таҳорат қилиб уни чиройли қилса, сўнг икки ракъат намоз ўқиб унда ғафлатга кетмаса, унинг ўтган гуноҳи мағфират қилинади.»
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ يُقْبِلُ بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ عَلَيْهِمَا إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " .
Бизга Усмон ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Зайд ибн ал-Ҳубоб ривоят қилди, бизга Муовия ибн Солиҳ Рабиа ибн Язиддан, у Абу Идрис ал-Хавлонийдан, у Жубайр ибн Нуфайр ал-Ҳазрамийдан, у Уқба ибн Омир ал-Жуҳанийдан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Таҳорат қилиб уни чиройли қиладиган ва қалби ҳамда юзи билан унга юзланиб икки ракъат намоз ўқийдиган ҳар бир кишига жаннат вожиб бўлади.»