حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، - جَمِيعًا - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى - عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، قَالَ دَخَلَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتُنَّ قُلْنَ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ . قَالَتْ لَعَلَّكُنَّ مِنَ الْكُورَةِ الَّتِي تَدْخُلُ نِسَاؤُهَا الْحَمَّامَاتِ قُلْنَ نَعَمْ . قَالَتْ أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَخْلَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا إِلاَّ هَتَكَتْ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ تَعَالَى " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا حَدِيثُ جَرِيرٍ وَهُوَ أَتَمُّ وَلَمْ يَذْكُرْ جَرِيرٌ أَبَا الْمَلِيحِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Бизга Муҳаммад ибн Қудома ривоят қилди, бизга Жарийр ривоят қилди, (ҳ) ва бизга Муҳаммад ибнул-Мусанно ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, бизга Шуъба ривоят қилди — иккаласи ҳам — Мансурдан, у Солим ибн Абул-Жаъддан — ибнул-Мусанно: Абул-Малиҳдан деди — у деди: Шом аҳлидан бўлган аёллар Оиша розияллаҳу анҳонинг олдига киришди. У: «Сизлар қаердансизлар?» деди. Улар: «Шом аҳлиданмиз» дедилар. У: «Балки сизлар аёллари ҳаммомларга кирадиган ўлкадандирсизлар?» деди. Улар: «Ҳа» дедилар. У деди: «Билингки, мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деяётганини эшитганман: ‹Қайси бир аёл ўз уйидан бошқа жойда кийимини ечса, албатта ўзи билан Аллаҳ таоло ўртасидаги (пардани) йиртган бўлади›». Абу Довуд деди: Бу Жарийрнинг ҳадиси бўлиб, у тўлиқроқдир. Жарийр Абул-Малиҳни зикр қилмади, балки: «Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди» деди.