باب فِي رَدِّ الإِرْجَاءِ
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ أَفْضَلُهَا قَوْلُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْعَظْمِ عَنِ الطَّرِيقِ وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ " .
Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Ҳаммод ривоят қилди, бизга Суҳайл ибн Абу Солиҳ хабар берди, Абдуллаҳ ибн Динордан, у Абу Солиҳдан, у Абу Ҳурайрадан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Иймон етмиш неча шуъбадир. Унинг энг афзали ‹Ло илаҳа иллаллаҳ› сўзи ва энг пасти йўлдан суякни олиб ташлашдир, ҳаё эса иймондан бир шуъбадир.»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ لَمَّا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُمْ بِالإِيمَانِ بِاللَّهِ قَالَ " أَتَدْرُونَ مَا الإِيمَانُ بِاللَّهِ " . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ " شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَأَنْ تُعْطُوا الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ " .
Бизга Аҳмад ибн Ҳанбал ривоят қилди, менга Яҳё ибн Саъийд ривоят қилди, Шуъбадан, менга Абу Жамра ривоят қилди, у деди: ибн Аббосни эшитдим, у деди: Абдулқайс вакиллари Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келганларида, У зот уларни Аллаҳга иймон келтиришга буюрдилар, дедилар: «Аллаҳга иймон нималигини биласизларми?» Улар дедилар: «Аллаҳ ва Унинг Расули билувчироқ.» У дедилар: «Ло илаҳа иллаллаҳ ва Муҳаммад Аллаҳнинг Расули эканига гувоҳлик бериш, намозни тўла ўқиш, закот бериш, Рамазон рўзасини тутиш ва ўлжадан бешдан бирини беришингиздир.»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بَيْنَ الْعَبْدِ وَبَيْنَ الْكُفْرِ تَرْكُ الصَّلاَةِ " .
Бизга Аҳмад ибн Ҳанбал ривоят қилди, бизга Вакийъ ривоят қилди, бизга Суфён ривоят қилди, Абуз-Зубайрдан, у Жобирдан: У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Банда билан куфр ўртасида намозни тарк қилиш (туради).»