Витр намозининг мустаҳаблиги

Vitr namozi hukmlari · 2 ҳадис

باب اسْتِحْبَابِ الْوِتْرِ

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الأَبَّارُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ زَادَ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ مَا تَقُولُ فَقَالَ ‏ "‏ لَيْسَ لَكَ وَلاَ لأَصْحَابِكَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Усмон ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Абу Ҳафс ал-Аббор ривоят қилди, у ал-Аъмашдан, у Амр ибн Муррадан, у Абу Убайдадан, у Абдуллаҳдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан шу маънода ривоят қилиб, зиёда қилди: Бир аъробий деди: «Нима дейсан?» У зот дедилар: «Сенга ҳам, шерикларингга ҳам эмас».

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ، - قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ الْعَدَوِيُّ - قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَمَدَّكُمْ بِصَلاَةٍ وَهِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ وَهِيَ الْوِتْرُ فَجَعَلَهَا لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ الْعِشَاءِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абул-Валид ат-Таёлисий ва Қутайба ибн Саъид ривоят қилди — маъно бир —, иккаласи деди: Бизга ал-Лайс ривоят қилди, у Язид ибн Абу Ҳабибдан, у Абдуллаҳ ибн Рошид аз-Завфийдан, у Абдуллаҳ ибн Абу Мурра аз-Завфийдан, у Хорижа ибн Ҳузофадан — Абул-Валид ал-Адавий деди — у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузуримизга чиқиб дедилар: «Албатта Аллаҳ азза ва жалла сизларга бир намозни зиёда қилди, у сизлар учун қизил туялардан ҳам яхшироқдир, у витрдир, уни сизлар учун хуфтон билан тонг отиши орасида қилди».