Расулни севиш иймондандир

Iymon kitobi · 2 ҳадис

باب حُبُّ الرَّسُولِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الإِيمَانِ

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ ‏"‏‏.‏

Бизга Абул-Ямон ривоят қилди, у деди: бизга Шуайб хабар берди, у деди: бизга Абуз-Зинод, ал-Аъраждан, у Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Жоним Қўлида бўлган Зотга қасамки, сизлардан бирингиз мен унга отасидан ҳам, боласидан ҳам суюклироқ бўлмагунимча (комил) мўмин бўлмайди,» дедилар.

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ‏"‏‏.‏

Бизга Яъқуб ибн Иброҳим ривоят қилди, у деди: бизга Ибн Улайя, Абдулазиз ибн Суҳайбдан, у Анасдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилди); (яна) бизга Одам ривоят қилди, у деди: бизга Шуъба, Қатодадан, у Анасдан ривоят қилди, у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Сизлардан бирингиз мен унга отасидан, боласидан ва барча одамлардан суюклироқ бўлмагунимча (комил) мўмин бўлмайди,» дедилар.