حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ. أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ مِنِ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ أَقُصِرَتِ الصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ ". فَقَالَ النَّاسُ نَعَمْ. فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى اثْنَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ.
Абдуллаҳ ибн Юсуф бизга айтди: Молик ибн Анас бизга хабар берди, Айюб ибн Абу Тамима Сахтиёнийдан, у Муҳаммад ибн Сириндан, у Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам икки (ракат)дан (сўнг) салом бердилар (намозни тугатдилар). Зул-Ядайн унга: ‹Намоз қисқартирилдими ёки унутдингизми, ё Расулуллаҳ?› деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Зул-Ядайн рост айтдими?» дедилар. Одамлар: ‹Ҳа› дедилар. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам туриб яна икки ракат ўқиди, сўнг салом берди, кейин такбир айтиб олдинги саждасидек ёки ундан узунроқ сажда қилди, сўнг (бошини) кўтарди.