Йўлда қурбонлик сотиб олиш

Haj kitobi · 1 ҳадис

باب مَنِ اشْتَرَى الْهَدْىَ مِنَ الطَّرِيقِ

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهم ـ لأَبِيهِ أَقِمْ، فَإِنِّي لاَ آمَنُهَا أَنْ سَتُصَدُّ عَنِ الْبَيْتِ‏.‏ قَالَ إِذًا أَفْعَلَ كَمَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ قَالَ اللَّهُ ‏{‏لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏}‏ فَأَنَا أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عَلَى نَفْسِي الْعُمْرَةَ‏.‏ فَأَهَلَّ بِالْعُمْرَةِ، قَالَ ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْبَيْدَاءِ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ، وَقَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلاَّ وَاحِدٌ‏.‏ ثُمَّ اشْتَرَى الْهَدْىَ مِنْ قُدَيْدٍ، ثُمَّ قَدِمَ فَطَافَ لَهُمَا طَوَافًا وَاحِدًا، فَلَمْ يَحِلَّ حَتَّى حَلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا‏.‏

Абун-Нуъмон бизга айтди: Ҳаммод бизга айтди, Айюбдан, у Нофиъдан: У деди: Абдуллаҳ ибн Абдуллаҳ ибн Умар розияллаҳу анҳум отасига: ‹Қол (борма), чунки мен сени Байтдан тўсилишингдан хотиржам эмасман› деди. У: ‹Унда мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам қилгандек қиламан. Аллаҳ: ‹‹Сизларга Расулуллаҳда гўзал намуна бор›› деган. Мен сизларни гувоҳ қиламан-ки, мен ўзимга умрани вожиб қилдим› деди. Сўнг умра билан талбия айтди. У деди: Сўнг (йўлга) чиқди, ҳатто Байдода бўлганида, ҳаж ва умра билан талбия айтди ва: ‹Ҳаж билан умранинг иши фақат биттадир› деди. Сўнг Қудайддан ҳадя сотиб олди, сўнг (Маккага) келиб, иккиси учун битта тавоф қилди. Сўнг у иккисидан (ҳаж ва умрадан) чиқгунча (иҳромдан) чиқмади.