حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، خَالِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ،. قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ،. قَالَ وَأَظُنُّ أَنَّ ابْنَ أَبِي لَبِيدٍ، حَدَّثَنَا عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ اعْتَكَفْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعَشْرَ الأَوْسَطَ، فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةَ عِشْرِينَ نَقَلْنَا مَتَاعَنَا فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ فَلْيَرْجِعْ إِلَى مُعْتَكَفِهِ فَإِنِّي رَأَيْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ، وَرَأَيْتُنِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ ". فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى مُعْتَكَفِهِ، وَهَاجَتِ السَّمَاءُ، فَمُطِرْنَا فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ لَقَدْ هَاجَتِ السَّمَاءُ مِنْ آخِرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ، وَكَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا، فَلَقَدْ رَأَيْتُ عَلَى أَنْفِهِ وَأَرْنَبَتِهِ أَثَرَ الْمَاءِ وَالطِّينِ.
Абдурраҳмон бизга айтди: Суфён бизга айтди, Ибн Журайждан, у Ибн Абу Нажиҳнинг тоғаси Сулаймон Аҳвалдан, у Абу Саламадан, у Абу Саъиддан. Суфён деди: Ва Муҳаммад ибн Амр бизга айтди, Абу Саламадан, у Абу Саъиддан. У деди: Ибн Абу Лабид бизга Абу Саламадан, у Абу Саъид розияллаҳу анҳудан айтди деб ўйлайман: У деди: Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан ўрта ўн (кун)ни эътикоф қилдик. Йигирма(кунлик)нинг тонгида бўлганида, биз асбоб-анжомимизни кўчирдик. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга келиб: «Ким эътикоф қилган бўлса, ўз эътикоф (жойи)га қайтсин, чунки мен бу кечани (тушда) кўрдим, ва ўзимни сув ва лойда сажда қилаётган ҳолда кўрдим» дедилар. У зот ўз эътикоф (жойи)га қайтганида, осмон тўлқинланди (булут тўпланди), бизга ёмғир ёғди. Уни ҳақ билан юборган зотга қасамки, ўша куннинг охирида осмон тўлқинланди. Масжид чайла (узра) эди, мен у зотнинг бурни ва бурни учида сув ва лой изини кўрдим.