Бадавлат қарздорга муҳлат бериш

Savdo-sotiq kitobi · 1 ҳадис

باب مَنْ أَنْظَرَ مُوسِرًا

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، أَنَّ رِبْعِيَّ بْنَ حِرَاشٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَلَقَّتِ الْمَلاَئِكَةُ رُوحَ رَجُلٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ قَالُوا أَعَمِلْتَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئًا قَالَ كُنْتُ آمُرُ فِتْيَانِي أَنْ يُنْظِرُوا وَيَتَجَاوَزُوا عَنِ الْمُوسِرِ قَالَ قَالَ فَتَجَاوَزُوا عَنْهُ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ أَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ ‏"‏ كُنْتُ أُيَسِّرُ عَلَى الْمُوسِرِ وَأُنْظِرُ الْمُعْسِرَ ‏"‏‏.‏ وَتَابَعَهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ‏.‏ وَقَالَ أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ ‏"‏ أُنْظِرُ الْمُوسِرَ، وَأَتَجَاوَزُ عَنِ الْمُعْسِرِ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ رِبْعِيٍّ ‏"‏ فَأَقْبَلُ مِنَ الْمُوسِرِ، وَأَتَجَاوَزُ عَنِ الْمُعْسِرِ ‏"‏‏.‏

Аҳмад ибн Юнус бизга айтди: Зуҳайр бизга айтди: Мансур бизга айтди: Рибъий ибн Ҳирош унга айтди: Ҳузайфа розияллаҳу анҳу унга айтди: У деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Малоикалар сизлардан олдингилардан бўлган бир кишининг руҳини қарши олди ва: ‹Сен яхшиликдан бирор нарса қилдингми?› деди. У: ‹Мен йигитларимни (хизматчиларимни) (қарздорга) муҳлат беришга ва тўқни (бойни) кечиришга буюрар эдим› деди. У (Набий): ‹Шунда (Аллаҳ): ‹Уни кечинглар› деди›» дедилар. Абу Молик Рибъийдан: ‹Мен тўқни (бойни) енгиллаштирар ва камбағалга муҳлат берар эдим› деди. Унга Шуъба Абдул-Маликдан, у Рибъийдан (ривоят қилиб) мутобаат қилди. Абу Авона Абдул-Маликдан, у Рибъийдан: ‹Мен тўқни (бойни) муҳлат берар ва камбағални кечар эдим› деди. Нуъайм ибн Абу Ҳинд Рибъийдан: ‹Мен тўқдан қабул қилар ва камбағални кечар эдим› деди.