Саҳиҳул Бухорий — 2077-ҳадис

Савдо-сотиқ китоби · Бадавлат қарздорга муҳлат бериш

2077-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Савдо-сотиқ китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، أَنَّ رِبْعِيَّ بْنَ حِرَاشٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَلَقَّتِ الْمَلاَئِكَةُ رُوحَ رَجُلٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ قَالُوا أَعَمِلْتَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئًا قَالَ كُنْتُ آمُرُ فِتْيَانِي أَنْ يُنْظِرُوا وَيَتَجَاوَزُوا عَنِ الْمُوسِرِ قَالَ قَالَ فَتَجَاوَزُوا عَنْهُ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ أَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ ‏"‏ كُنْتُ أُيَسِّرُ عَلَى الْمُوسِرِ وَأُنْظِرُ الْمُعْسِرَ ‏"‏‏.‏ وَتَابَعَهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ‏.‏ وَقَالَ أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ ‏"‏ أُنْظِرُ الْمُوسِرَ، وَأَتَجَاوَزُ عَنِ الْمُعْسِرِ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ رِبْعِيٍّ ‏"‏ فَأَقْبَلُ مِنَ الْمُوسِرِ، وَأَتَجَاوَزُ عَنِ الْمُعْسِرِ ‏"‏‏.‏

Аҳмад ибн Юнус бизга айтди: Зуҳайр бизга айтди: Мансур бизга айтди: Рибъий ибн Ҳирош унга айтди: Ҳузайфа розияллаҳу анҳу унга айтди: У деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Малоикалар сизлардан олдингилардан бўлган бир кишининг руҳини қарши олди ва: ‹Сен яхшиликдан бирор нарса қилдингми?› деди. У: ‹Мен йигитларимни (хизматчиларимни) (қарздорга) муҳлат беришга ва тўқни (бойни) кечиришга буюрар эдим› деди. У (Набий): ‹Шунда (Аллаҳ): ‹Уни кечинглар› деди›» дедилар. Абу Молик Рибъийдан: ‹Мен тўқни (бойни) енгиллаштирар ва камбағалга муҳлат берар эдим› деди. Унга Шуъба Абдул-Маликдан, у Рибъийдан (ривоят қилиб) мутобаат қилди. Абу Авона Абдул-Маликдан, у Рибъийдан: ‹Мен тўқни (бойни) муҳлат берар ва камбағални кечар эдим› деди. Нуъайм ибн Абу Ҳинд Рибъийдан: ‹Мен тўқдан қабул қилар ва камбағални кечар эдим› деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3993-ҳадисМузораат китоби

Малоикалар сизлардан олдинги (уммат)дан бўлган бир кишининг руҳини қарши олди ва: ‹Яхшиликдан бирор нарса қилдингми?› дедилар. У: ‹Йўқ› деди. Улар: ‹Эслаб кўр› дедилар. У: ‹Мен одамларга қарз берар, сўнг…

Сунани Насоий, 1825-ҳадисЖанозалар китоби

Беморнинг олдида ҳозир бўлганингизда яхши (сўз) айтинг, чунки малоикалар сиз айтган нарсага омин дейдилар. Ё Расулуллаҳ, нима дейин? ‹Аллаҳим, бизни ва уни мағфират қил ва менга ундан кейин яхши оқибат бер,›…

Саҳиҳи Муслим, 3994-ҳадисМузораат китоби

Бир киши Роббисига йўлиқди. (Аллаҳ): ‹Нима амал қилдинг?› деди. У: ‹Мен яхшиликдан ҳеч нарса қилмадим, фақат мен мол-давлатли киши эдим ва ундан одамлардан (қарз) талаб қилар эдим, шунда бой (тўловга қодир)дан…

Сунани Абу Довуд, 3115-ҳадисЖаноза китоби

Майит (ўлган киши) ҳузурида бўлганингизда, яхши (сўз) айтинг, чунки малоикалар сизнинг айтганларингизга омин дейишади Ё Расулуллаҳ, нима дейман? ‹Эй Аллаҳ, уни мағфират қил ва бизга ундан яхши оқибат (ўрин)…

Саҳиҳул Бухорий, 5665-ҳадисБеморлар китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам менинг ёнимдан ўтдилар, мен қозон остида ўт ёқар эдим. У: «Бошингдаги ҳашаротлар (бит) сени безовта қиляптими?» дедилар. Мен: Ҳа, дедим. У киши сартарошни чақирдилар, у…

Саҳиҳул Бухорий, 1135-ҳадисТаҳажжуд намози

Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бир кеча намоз ўқидим, у зот шу даражада узоқ турдиларки, мен ёмон бир ишни қилишни кўнглимга келтирдим. Биз: ‹Нимани кўнглингга келтирдинг?› дедик. У: ‹Мен ўтириб…