Донни қабул қилиб олишдан олдин ва йўғингни сотиш

Savdo-sotiq kitobi · 2 ҳадис

باب بَيْعِ الطَّعَامِ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ، وَبَيْعِ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ الَّذِي حَفِظْنَاهُ مِنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ طَاوُسًا، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَمَّا الَّذِي نَهَى عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَهْوَ الطَّعَامُ أَنْ يُبَاعَ حَتَّى يُقْبَضَ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَلاَ أَحْسِبُ كُلَّ شَىْءٍ إِلاَّ مِثْلَهُ‏.‏

Бизга Али ибн Абдуллаҳ ривоят қилди, бизга Суфён ривоят қилди, у деди: Биз Амр ибн Динордан ёдлаганимиз шу: У Товусни эшитди, у деди: Мен Ибн Аббосни (розияллаҳу анҳумо) эшитдим, у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ман қилган нарса — таом қабул қилиб олинмагунча сотилишидир. Ибн Аббос деди: Мен ҳар бир нарсани ҳам шунга ўхшаш деб ҳисоблайман.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنِ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلاَ يَبِعْهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ ‏"‏‏.‏ زَادَ إِسْمَاعِيلُ ‏"‏ مَنِ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلاَ يَبِعْهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ ‏"‏‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Маслама ривоят қилди, бизга Молик ривоят қилди, у Нофеъдан, у Ибн Умардан (розияллаҳу анҳумо): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: «Ким таом сотиб олса, уни тўлиқ қабул қилиб олмагунча сотмасин». Исмоил зиёда қилди: «Ким таом сотиб олса, уни қабул қилиб олмагунча сотмасин».