باب وَكَالَةُ الشَّرِيكِ الشَّرِيكَ فِي الْقِسْمَةِ وَغَيْرِهَا
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَتَصَدَّقَ بِجِلاَلِ الْبُدْنِ الَّتِي نُحِرَتْ وَبِجُلُودِهَا.
Бизга Қабиса ривоят қилди, бизга Суфён ривоят қилди, у Ибн Абу Нажиҳдан, у Мужоҳиддан, у Абдурроҳман ибн Абу Лайлода, у Алидан (розияллаҳу анҳу), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менга сўйилган туяларнинг ёпинчиқлари ва териларини садақа қилишни буюрди.
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعْطَاهُ غَنَمًا يَقْسِمُهَا عَلَى صَحَابَتِهِ، فَبَقِيَ عَتُودٌ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ "ضَحِّ بِهِ أَنْتَ
Бизга Амр ибн Холид ривоят қилди, бизга Лайс ривоят қилди, у Язиддан, у Абулхайрдан, у Уқба ибн Омирдан (розияллаҳу анҳу): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга саҳобаларига тақсимлаб бериш учун қўйлар берди. Бир (ёш) эчки (атуд) ортиб қолди, у буни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га зикр қилди. У деди: «Уни ўзинг қурбонлик қил».