حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ غَفَلَةَ، قَالَ كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَزَيْدِ بْنِ صُوحَانَ فِي غَزَاةٍ، فَوَجَدْتُ سَوْطًا. فَقَالَ لِي أَلْقِهِ. قُلْتُ لاَ، وَلَكِنْ إِنْ وَجَدْتُ صَاحِبَهُ، وَإِلاَّ اسْتَمْتَعْتُ بِهِ. فَلَمَّا رَجَعْنَا حَجَجْنَا فَمَرَرْتُ بِالْمَدِينَةِ، فَسَأَلْتُ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ وَجَدْتُ صُرَّةً عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ، فَأَتَيْتُ بِهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " عَرِّفْهَا حَوْلاً ". فَعَرَّفْتُهَا حَوْلاً ثُمَّ أَتَيْتُ، فَقَالَ " عَرِّفْهَا حَوْلاً ". فَعَرَّفْتُهَا حَوْلاً ثُمَّ أَتَيْتُهُ، فَقَالَ " عَرِّفْهَا حَوْلاً ". فَعَرَّفْتُهَا حَوْلاً ثُمَّ أَتَيْتُهُ الرَّابِعَةَ فَقَالَ " اعْرِفْ عِدَّتَهَا وَوِكَاءَهَا وَوِعَاءَهَا، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلاَّ اسْتَمْتِعْ بِهَا ".
Бизга Сулаймон ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Шуъба ривоят қилди, у Салама ибн Куҳайлдан, у деди: Мен Сувайд ибн Ғафалани эшитдим, у деди: Мен Салмон ибн Робиъа ва Зайд ибн Суҳон билан бир ғазотда эдим. Мен бир қамчи топиб олдим. У менга: Уни ташла, деди. Мен: Йўқ, лекин эгасини топсам (бераман), акс ҳолда ундан фойдаланаман, дедим. Биз қайтганимизда ҳаж қилдик, мен Мадинадан ўтдим ва Убай ибн Каъбдан (розияллаҳу анҳу) сўради. У деди: Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) замонида ичида юз динорли бир ҳамён топиб олдим ва уни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га келтирдим. У: «Уни бир йил танитиб юр», деди. Мен уни бир йил танитдим, сўнг келдим, у: «Уни бир йил танитиб юр», деди. Мен уни бир йил танитдим, сўнг унга келдим, у: «Уни бир йил танитиб юр», деди. Мен уни бир йил танитдим, сўнг унга тўртинчи марта келдим, у: «Унинг сони, боғичи ва идишини таниб ол, агар эгаси келса (бер), акс ҳолда ундан фойдаланавер», деди.