Аллаҳнинг золимларга лаънати

Zulm kitobi · 1 ҳадис

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {أَلاَ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ}

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ، قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي، مَعَ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ آخِذٌ بِيَدِهِ إِذْ عَرَضَ رَجُلٌ، فَقَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّجْوَى فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ يُدْنِي الْمُؤْمِنَ فَيَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ، وَيَسْتُرُهُ فَيَقُولُ أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ أَىْ رَبِّ‏.‏ حَتَّى إِذَا قَرَّرَهُ بِذُنُوبِهِ وَرَأَى فِي نَفْسِهِ أَنَّهُ هَلَكَ قَالَ سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا، وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ‏.‏ فَيُعْطَى كِتَابَ حَسَنَاتِهِ، وَأَمَّا الْكَافِرُ وَالْمُنَافِقُونَ فَيَقُولُ الأَشْهَادُ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ، أَلاَ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ ‏"‏‏.‏

Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Ҳаммом ривоят қилди, у деди: Менга Қатода хабар берди, у Сафвон ибн Муҳриз Мозинийдан, у деди: Мен Ибн Умар (розияллаҳу анҳумо) билан, унинг қўлидан тутган ҳолда юриб кетаётганимда, бир киши кўндаланг келиб: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни нажво (яширин суҳбат) ҳақида қандай эшитдинг? деди. У: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни шундай деяётганини эшитдим, деди: «Албатта Аллаҳ мўминни яқинлаштириб, унга ўз (раҳмат) паноҳини қўяди ва уни тўсади (яширади), сўнг: Фалон гуноҳни биласанми? Фалон гуноҳни биласанми? дейди. У: Ҳа, эй Роббим, дейди. Токи уни гуноҳларига иқрор қилдириб, у ўзича ҳалок бўлдим деб ўйлаганда, У: Мен уларни сенга дунёда тўсган (яширган) эдим, бугун эса мен уларни сенга мағфират қиламан, дейди. Унга ҳасанатлари (савоб)нинг китоби берилади. Кофир ва мунофиқларга келсак, гувоҳлар: Мана шулар Роббига ёлғон сўзлаганлар, огоҳ бўлинглар, Аллаҳнинг лаънати золимлар устидадир, дейдилар».