Талоқдаги шартлар

Shartlar kitobi · 1 ҳадис

باب الشُّرُوطِ فِي الطَّلاَقِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّلَقِّي، وَأَنْ يَبْتَاعَ الْمُهَاجِرُ لِلأَعْرَابِيِّ، وَأَنْ تَشْتَرِطَ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا، وَأَنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ، وَنَهَى عَنِ النَّجْشِ، وَعَنِ التَّصْرِيَةِ‏.‏ تَابَعَهُ مُعَاذٌ وَعَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ شُعْبَةَ‏.‏ وَقَالَ غُنْدَرٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ نُهِيَ‏.‏ وَقَالَ آدَمُ نُهِينَا‏.‏ وَقَالَ النَّضْرُ وَحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ نَهَى‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Аръара ривоят қилди, бизга Шуъба ривоят қилди, у Адий ибн Собитдан, у Абу Ҳозимдан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) талаққи (карвонларни йўлда қаршилаб олиш)дан, муҳожирнинг бадавий учун (воситачи бўлиб) сотиб олишидан, аёлнинг (рақиби) опа-синглисининг талоқини шарт қилишидан, кишининг биродарининг савдоси устига савдо қилишидан ман қилди; ва нажшдан ҳамда тасрия (елинда сут тўплаб алдаб сотиш)дан ман қилди. Буни Муоз ва Абдуссамад Шуъбадан (ривоят қилиб) мутобаъа қилдилар. Ғундар ва Абдурроҳман: ман қилинди, деди. Одам: биз ман қилиндик, деди. Назр ва Ҳажжож ибн Минҳол: ман қилди, деди.