Қувват эгаси банда Довуд

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ سَمِعْتُ الْعَوَّامَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ أَسْجُدُ فِي ‏{‏ص‏}‏ فَقَرَأَ ‏{‏وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِ دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ‏}‏ حَتَّى أَتَى ‏{‏فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ‏}‏ فَقَالَ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم مِمَّنْ أُمِرَ أَنْ يَقْتَدِيَ بِهِمْ‏.‏

Муҳаммад бизга айтди, Саҳл ибн Юсуф бизга айтди, у деди: Аввомни эшитдим, Мужоҳиддан, у деди: Мен Ибн Аббосга: «‹Сод› (сурасида) сажда қиламанми?», дедим. У ‹...Унинг зурриётидан Довуд ва Сулаймон...›ни ўқиди, токи ‹...уларнинг ҳидояти билан иқтидо қил (эргаш)› (гача) етди ва: «Набийингиз соллаллаҳу алайҳи васаллам уларга иқтидо қилиншга буюрилган кишилардандир», деди.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَيْسَ ‏{‏ص‏}‏ مِنْ عَزَائِمِ السُّجُودِ، وَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِيهَا‏.‏

Мусо ибн Исмоил бизга айтди, Вуҳайб бизга айтди, Айюб бизга айтди, Икримадан, Ибн Аббос розияллаҳу анҳумодан, у деди: ‹Сод› (сураси) қатъий (вожиб) саждалардан эмас, лекин мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг унда сажда қилганини кўрдим.