Ансорларни севиш имон белгисидир

Ansorlar fazilatlari · 2 ҳадис

باب حُبُّ الأَنْصَارِ

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَوْ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الأَنْصَارُ لاَ يُحِبُّهُمْ إِلاَّ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يُبْغِضُهُمْ إِلاَّ مُنَافِقٌ، فَمَنْ أَحَبَّهُمْ أَحَبَّهُ اللَّهُ، وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ أَبْغَضَهُ اللَّهُ ‏"‏‏.‏

Ҳажжож ибн Минҳол бизга айтди, Шуъба бизга айтди, у деди: Адий ибн Собит менга хабар берди, у деди: Барони эшитдим розияллаҳу анҳу, у деди: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламни эшитдим — ёки: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Ансор — уларни фақат мўмин севади, ва уларни фақат мунофиқ ёмон кўради; бас, ким уларни севса, Аллаҳ уни севади; ким уларни ёмон кўрса, Аллаҳ уни ёмон кўради».

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ آيَةُ الإِيمَانِ حُبُّ الأَنْصَارِ، وَآيَةُ النِّفَاقِ بُغْضُ الأَنْصَارِ ‏"‏‏.‏

Муслим ибн Иброҳим бизга айтди, Шуъба бизга айтди, Абдуллаҳ ибн Абдуллаҳ ибн Жабрдан, Анас ибн Молик розияллаҳу анҳудан, Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан, у деди: «Иймон аломати — Ансорни севмоқ, нифоқ аломати эса — Ансорни ёмон кўрмоқдир».