حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا أَجَلُكُمْ فِي أَجَلِ مَنْ خَلاَ مِنَ الأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْعَصْرِ وَمَغْرِبِ الشَّمْسِ، وَمَثَلُكُمْ وَمَثَلُ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَعْمَلَ عُمَّالاً، فَقَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ فَعَمِلَتِ الْيَهُودُ فَقَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى الْعَصْرِ فَعَمِلَتِ النَّصَارَى، ثُمَّ أَنْتُمْ تَعْمَلُونَ مِنَ الْعَصْرِ إِلَى الْمَغْرِبِ بِقِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ، قَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ عَمَلاً وَأَقَلُّ عَطَاءً، قَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ قَالُوا لاَ قَالَ فَذَاكَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ شِئْتُ ".
Musaddad, Yahyodan, u Sufyondan: Menga Abdulloh ibn Dinor aytib berdi: Ibn Umarni (roziyallahu anhumo) eshitdim, u Nabiy sollallahu alayhi vasallamdan rivoyat qildi: «Albatta sizlarning ajalingiz (muddatingiz) o'tib ketgan ummatlarning ajaliga nisbatan asr namozi bilan quyosh botishi orasidagi (vaqt) kabidir. Sizlarning misolingiz bilan yahudiy va nasorolarning misoli — ishchilar yollagan bir kishi kabidir. U: Kim menga yarim kungacha bir qiyrotga ishlaydi? dedi, yahudiylar ishladi. So'ng: Kim menga yarim kundan asrgacha ishlaydi? dedi, nasorolar ishladi. So'ng sizlar asrdan to shomgacha ikki qiyrotdan-ikki qiyrotdan ishlaysizlar. Ular: Biz ko'proq ishlab, kamroq haq oldik, dedilar. U: Men sizlarni haqqingizdan bir narsaga zulm qildimmi? dedi. Ular: Yo'q, dedilar. U: Bas, bu mening fazlim, uni xohlaganimga beraman, dedi» dedilar.