Мусофир ва аёллар учун қурбонлик

Qurbonlik kitobi · 1 ҳадис

باب الأُضْحِيَّةِ لِلْمُسَافِرِ وَالنِّسَاءِ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا وَحَاضَتْ بِسَرِفَ، قَبْلَ أَنْ تَدْخُلَ مَكَّةَ وَهْىَ تَبْكِي فَقَالَ ‏"‏ مَا لَكِ أَنَفِسْتِ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ، فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ ‏"‏‏.‏ فَلَمَّا كُنَّا بِمِنًى أُتِيتُ بِلَحْمِ بَقَرٍ، فَقُلْتُ مَا هَذَا قَالُوا ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَزْوَاجِهِ بِالْبَقَرِ‏.‏

Мусаддад, Суфёндан, у Абдураҳмон ибнул Қосимдан, у отасидан, у Оишадан (розияллаҳу анҳо) ривоят қилади: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам унинг олдига кирдилар — у Маккага киришдан олдин Сарифда ҳайз кўрган эди — у йиғларди. У: «Сенга нима бўлди, ҳайз кўрдингми?» дедилар. У: Ҳа, деди. У: «Бу — Аллаҳ Одам қизларига ёзиб қўйган бир ишдир. Ҳаж қилувчи бажарадиган амалларни бажар, фақат Байтни (Каъбани) тавоф қилма» дедилар. Биз Минода бўлганимизда, менга сигир гўшти келтирилди. Мен: Бу нима? дедим. Улар: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам хотинлари номидан сигир билан қурбонлик сўйдилар, дедилар.