Базақ ва ҳар маст қилувчини тақиқлаш

Ichimliklar kitobi · 2 ҳадис

باب الْبَاذَقِ وَمَنْ نَهَى عَنْ كُلِّ، مُسْكِرٍ مِنَ الأَشْرِبَةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْبَاذَقِ،‏.‏ فَقَالَ سَبَقَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم الْبَاذَقَ، فَمَا أَسْكَرَ فَهْوَ حَرَامٌ‏.‏ قَالَ الشَّرَابُ الْحَلاَلُ الطَّيِّبُ‏.‏ قَالَ لَيْسَ بَعْدَ الْحَلاَلِ الطَّيِّبِ إِلاَّ الْحَرَامُ الْخَبِيثُ‏.‏

Муҳаммад ибн Касир, Суфёндан, у Абул Жувайриядан ривоят қилади: У: Мен Ибн Аббосдан базақ (узум шарбатидан қайнатиб қилинган ичимлик) ҳақида сўрадим. У: Муҳаммад соллаллаҳу алайҳи васаллам базақдан олдин (умумий ҳукм) айтдилар: маст қилувчи ҳар бир нарса ҳаромдир, деди. У: Ҳалол, пок ичимлик (ҳалолдир), деди. У: Ҳалол, покдан кейин фақат ҳаром, нопок (қолади), деди.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ الْحَلْوَاءَ وَالْعَسَلَ‏.‏

Абдуллаҳ ибн Абу Шайба, Абу Усомадан: Бизга Ҳишом ибн Урва, у отасидан, у Оишадан (розияллаҳу анҳо) айтиб берди: У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ширинлик (ҳалво) ва асални яхши кўрардилар, деди.