Меш оғзидан сув ичиш

Ichimliklar kitobi · 3 ҳадис

باب الشُّرْبِ مِنْ فَمِ السِّقَاءِ

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، قَالَ لَنَا عِكْرِمَةُ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَشْيَاءَ، قِصَارٍ حَدَّثَنَا بِهَا أَبُو هُرَيْرَةَ، نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الشُّرْبِ مِنْ فَمِ الْقِرْبَةِ أَوِ السِّقَاءِ، وَأَنْ يَمْنَعَ جَارَهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَهُ فِي دَارِهِ‏.‏

Али ибн Абдуллаҳ, Суфёндан: Бизга Айюб айтиб берди: Бизга Икрима: Сизларга қисқа нарсаларни хабар берайми, уларни бизга Абу Ҳурайра айтиб берган эди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам қирба ёки мешнинг оғзидан ичишдан, ва қўшниси ўз ёғочини унинг деворига (тираб) қадашига тўсишдан қайтардилар, деди.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُشْرَبَ مِنْ فِي السِّقَاءِ‏.‏

Мусаддад, Исмоилдан: Бизга Айюб, у Икримадан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу) хабар берди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам мешнинг оғзидан ичишдан қайтардилар.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ‏.‏

Мусаддад, Язид ибн Зурайъдан: Бизга Холид, у Икримадан, у Ибн Аббосдан (розияллаҳу анҳумо) айтиб берди: У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам мешнинг оғзидан ичишдан қайтардилар, деди.