Иштонлар

Kiyim kitobi · 2 ҳадис

باب السَّرَاوِيلِ

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ ‏"‏‏.‏

Абу Нуайм, Суфёндан, у Амрдан, у Жобир ибн Зайддан, у Ибн Аббосдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилади: «Кимда изор топмаса, иштон кийсин; кимда наълайн топмаса, икки маҳси кийсин» дедилар.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنَا أَنْ نَلْبَسَ إِذَا أَحْرَمْنَا‏.‏ قَالَ ‏ "‏ لاَ تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ، وَالسَّرَاوِيلَ، وَالْعَمَائِمَ وَالْبَرَانِسَ، وَالْخِفَافَ، إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ لَيْسَ لَهُ نَعْلاَنِ، فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ، وَلاَ تَلْبَسُوا شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلاَ وَرْسٌ ‏"‏‏.‏

Мусо ибн Исмоил, Жувайриядан, у Нофиъдан, у Абдуллаҳдан ривоят қилади: У: Бир киши туриб: Эй Расулуллаҳ, иҳромга кирсак, нима кийишимизни буюрасиз? деди. У: «Кўйлак, иштон, салла, бош кийим (бурнус) ва маҳсиларни кийманглар — фақат кишида наълайн бўлмаса, икки маҳсини ошиғ(тўпиқ)дан пастроқ (қилиб) кийсин. Кийимлардан заъфарон ёки варс тегган ҳеч нарсани кийманглар» дедилар.