حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَنْبَسَةَ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ خَالَتِي، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا فِي لَيْلَتِهَا ـ قَالَ ـ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ـ قَالَ ـ فَأَخَذَ بِذُؤَابَتِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ. حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، بِهَذَا، وَقَالَ بِذُؤَابَتِي أَوْ بِرَأْسِي.
Али ибн Абдуллаҳ, Фазл ибн Анбасадан: Бизга Ҳушайм: Бизга Абу Бишр хабар берди; ва бизга Қутайба: Бизга Ҳушайм, у Абу Бишрдан, у Саид ибн Жубайрдан, у Ибн Аббосдан (розияллаҳу анҳумо) айтиб берди: У: Мен бир кеча холам Маймуна бинти Ҳориснинг ҳузурида тунадим — Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ўша (Маймунанинг) кечасида унинг ҳузурида эдилар. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам тунда намоз ўқишга турдилар, мен у кишининг чап томонига турдим. У киши менинг кокилим(соч)дан ушлаб, мени ўнг томонларига ўтказдилар, деди. Бизга Амр ибн Муҳаммад: Бизга Ҳушайм: Бизга Абу Бишр шуни хабар берди ва: «Кокилим билан — ёки бошим билан» деди.