Масжидда таомга таклиф ва уни қабул қилиш

Namoz kitobi · 1 ҳадис

باب مَنْ دَعَا لِطَعَامٍ فِي الْمَسْجِدِ وَمَنْ أَجَابَ فِيهِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، سَمِعَ أَنَسًا، قَالَ وَجَدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ مَعَهُ نَاسٌ فَقُمْتُ، فَقَالَ لِي ‏"‏ آرْسَلَكَ أَبُو طَلْحَةَ ‏"‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لِطَعَامٍ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ ‏"‏ قُومُوا ‏"‏‏.‏ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Юсуф ривоят қилди, бизга Молик, Ишоқ ибн Абдуллаҳдан хабар берди — у Анасни (шундай деганини) эшитди: Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни масжидда — ёнларида одамлар билан — топдим, (етиб бориб) турдим. У менга: «Сени Абу Талҳа юбордими?» дедилар. Мен: «Ҳа,» дедим. У: «Таом учунми?» дедилар. Мен: «Ҳа,» дедим. Шунда у киши атрофидагиларга: «Туринглар,» дедилар. (У киши) йўлга тушдилар, мен уларнинг олдида (йўл бошлаб) кетдим.