باب الاِسْتِعَانَةِ بِالنَّجَّارِ وَالصُّنَّاعِ فِي أَعْوَادِ الْمِنْبَرِ وَالْمَسْجِدِ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى امْرَأَةٍ أَنْ مُرِي غُلاَمَكِ النَّجَّارَ يَعْمَلْ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ.
Қутайба бизга айтди: Абдулазиз бизга айтди, Абу Ҳозимдан, у Саҳлдан: У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир аёлга: ‹Дурадгор хизматкорингга айт, менга устига ўтирадиган ёғочлар ясаб берсин›, деб одам юбордилар.
حَدَّثَنَا خَلاَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلاَ أَجْعَلُ لَكَ شَيْئًا تَقْعُدُ عَلَيْهِ، فَإِنَّ لِي غُلاَمًا نَجَّارًا قَالَ " إِنْ شِئْتِ ". فَعَمِلَتِ الْمِنْبَرَ.
Холлод бизга айтди: Абдулвоҳид ибн Айман бизга айтди, отасидан, у Жобирдан: Бир аёл: ‹Ё Расулуллаҳ, сизга устига ўтирадиган бирор нарса ясаб бермайми? Чунки менинг дурадгор хизматкорим бор›, деди. У зот: «Истасанг», дедилар. Шунда у минбарни ясади.