Намозни унутган киши эслаганда ўқисин ва фақат ўша намозни қайтарсин

Namoz vaqtlari · 1 ҳадис

باب مَنْ نَسِيَ صَلاَةً فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَهَا وَلاَ يُعِيدُ إِلاَّ تِلْكَ الصَّلاَةَ

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ نَسِيَ صَلاَةً فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَهَا، لاَ كَفَّارَةَ لَهَا إِلاَّ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏ ‏{‏وَأَقِمِ الصَّلاَةَ لِذِكْرِي‏}‏ قَالَ مُوسَى قَالَ هَمَّامٌ سَمِعْتُهُ يَقُولُ بَعْدُ ‏{‏وَأَقِمِ الصَّلاَةَ لِذِكْرِي‏}‏‏.‏وَقَالَ حَبَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ‏.‏

Абу Нуъайм ва Мусо ибн Исмоил бизга айтдилар: Ҳаммом бизга айтди, Қатодадан, у Анасдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: У зот: «Ким бир намозни унутса, эсига тушганда ўқисин, бундан бошқа унга каффорат йўқ», дедилар. «Мени эслаш учун намозни тўкис адо эт» (ояти). Мусо деди: Ҳаммом деди: Мен унинг кейин: «Мени эслаш учун намозни тўкис адо эт» (оятини ўқиб) деганини эшитдим. Ҳаббон деди: Ҳаммом бизга айтди: Қатода бизга айтди: Анас бизга айтди, Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан шунга ўхшашини (ривоят қилди).