Қулдаги улушини озод қилган киши

Qul ozod qilish kitobi · 2 ҳадис

باب مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ ‏‏

3770-ҳадисXalqaro 1501

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قُلْتُ لِمَالِكٍ حَدَّثَكَ نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ فَكَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَ الْعَبْدِ قُوِّمَ عَلَيْهِ قِيمَةَ الْعَدْلِ فَأُعْطِيَ شُرَكَاؤُهُ حِصَصَهُمْ وَعَتَقَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِلاَّ فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ‏"‏ ‏.‏

Бизга Яҳё ибн Яҳё ривоят қилди, у деди: Мен Моликка: «Сенга Нофиъ Ибн Умардан ривоят қилдики, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): ‹Ким бир қулда ўз улушини (шерикликни) озод қилса ва унинг ўша қулнинг (қолган) баҳосига етадиган моли бўлса, унга (қул) одилона баҳо билан баҳоланади, шерикларига улушлари берилади ва қул (бутунлай) озод бўлади; акс ҳолда (пули етмаса), ундан озод бўлган (улуш) қадаригина озод бўлади› деди, шунақами?» дедим.

3771-ҳадисXalqaro 1501

وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، جَمِيعًا عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ، الأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ.‏

Ва бизга буни Қутайба ибн Саид ва Муҳаммад ибн Румҳ иккаласи ал-Лайс ибн Саъддан ривоят қилди; (ҳ) ва бизга Шайбон ибн Фаррух ривоят қилди, бизга Жарир ибн Ҳозим ривоят қилди; (ҳ) ва бизга Абу ар-Рабиъ ва Абу Комил ривоят қилиб: бизга Ҳаммод ривоят қилди, бизга Айюб ривоят қилди, дедилар; (ҳ) ва бизга Ибн Нумайр ривоят қилди, бизга отам ривоят қилди, бизга Убайдуллаҳ ривоят қилди; (ҳ) ва бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ривоят қилди, бизга Абдулваҳҳоб ривоят қилиб деди: Мен Яҳё ибн Саидни эшитдим; (ҳ) ва менга Ишоқ ибн Мансур ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ Ибн Журайждан хабар берди, менга Исмоил ибн Умайя хабар берди; (ҳ) ва бизга Ҳорун ибн Саид ал-Айлий ривоят қилди, бизга Ибн Ваҳб ривоят қилди, менга Усома хабар берди; (ҳ) ва бизга Муҳаммад ибн Рофиъ ривоят қилди, бизга Ибн Абу Фудайк Ибн Абу Зиъбдан ривоят қилди — буларнинг ҳаммаси Нофиъдан, у Ибн Умардан, Моликнинг Нофиъдан (қилган) ҳадиси маъносида (ривоят қилди).