Қулини зинода айблаган кишига шиддатли огоҳлантириш

Qasam kitobi · 2 ҳадис

باب التَّغْلِيظِ عَلَى مَنْ قَذَفَ مَمْلُوكَهُ بِالزِّنَا ‏‏

4311-ҳадисXalqaro 1660

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي نُعْمٍ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قَذَفَ مَمْلُوكَهُ بِالزِّنَا يُقَامُ عَلَيْهِ الْحَدُّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ كَمَا قَالَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга ибн Нумайр ривоят қилди. (ҳ) Бизга Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Нумайр ривоят қилди, бизга отам ривоят қилди, бизга Фузайл ибн Ғазвон ривоят қилди. У: Мен Абдурраҳмон ибн Абу Нуъмни эшитдим, менга Абу Ҳурайра ривоят қилди. У: Абул-Қосим соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ким ўз қулини зино билан туҳмат қилса, қиёмат куни унга ҳад жазоси татбиқ қилинади, агар айтгани каби бўлмаса» дедилар деди.

4312-ҳадисXalqaro 1660

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ، يُوسُفَ الأَزْرَقُ كِلاَهُمَا عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِهِمَا سَمِعْتُ أَبَا، الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم نَبِيَّ التَّوْبَةِ ‏.‏

Буни бизга Абу Курайб ривоят қилди, бизга Вакиъ ривоят қилди. (ҳ) Менга Зуҳайр ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Ишоқ ибн Юсуф ал-Азрақ ривоят қилди — иккаласи Фузайл ибн Ғазвондан шу иснод билан ривоят қилдилар. Иккаласининг ҳадисида: «Мен тавба пайғамбари Абул-Қосим соллаллаҳу алайҳи васалламни эшитдим» дейилади.