Нифосли аёллардан ҳаддни кечиктириш

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ خَطَبَ عَلِيٌّ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَقِيمُوا عَلَى أَرِقَّائِكُمُ الْحَدَّ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ فَإِنَّ أَمَةً لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَنَتْ فَأَمَرَنِي أَنْ أَجْلِدَهَا فَإِذَا هِيَ حَدِيثُ عَهْدٍ بِنِفَاسٍ فَخَشِيتُ إِنْ أَنَا جَلَدْتُهَا أَنْ أَقْتُلَهَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ أَحْسَنْتَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Абу Бакр ал-Муқаддамий ривоят қилди, бизга Сулаймон Абу Довуд ривоят қилди, бизга Зоида, ас-Суддийдан, у Саъд ибн Убайдадан, у Абу Абдурраҳмондан ривоят қилди, у деди: Али хутба қилди ва деди: Эй одамлар, қулларингизга ҳад жазосини бажаринглар — улардан эрли (муҳсан) бўлганларга ҳам, эрли бўлмаганларга ҳам. Чунки Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг бир чўриси зино қилган эди, У мени уни калтаклашга буюрдилар. У эса янгигина туққан, нифосли эди. Мен уни калтакласам ўлдириб қўйишимдан қўрқдим, буни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга айтдим. У: «Яхши қилибсан», дедилар.

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ السُّدِّيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْ أَحْصَنَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يُحْصِنْ ‏.‏ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ ‏ "‏ اتْرُكْهَا حَتَّى تَمَاثَلَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга буни Ишоқ ибн Иброҳим ҳам ривоят қилди, бизга Яҳё ибн Одам хабар берди, бизга Исроил, ас-Суддийдан шу иснод билан ривоят қилди. У «улардан эрли бўлганлар ва эрли бўлмаганлар» қисмини зикр қилмади. Ва ҳадисда: «Уни тузалгунча қўйиб тур», деб зиёда қилди.