Узрлилардан жиҳод фарзининг соқит бўлиши

Hukumat kitobi · 1 ҳадис

باب سُقُوطِ فَرْضِ الْجِهَادِ عَنِ الْمَعْذُورِينَ، ‏‏

4911-ҳадисXalqaro 1898

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ، يَقُولُ فِي هَذِهِ الآيَةِ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْدًا فَجَاءَ بِكَتِفٍ يَكْتُبُهَا فَشَكَا إِلَيْهِ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ضَرَارَتَهُ فَنَزَلَتْ ‏{‏ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ‏}‏ قَالَ شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فِي هَذِهِ الآيَةِ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ بِمِثْلِ حَدِيثِ الْبَرَاءِ وَقَالَ ابْنُ بَشَّارٍ فِي رِوَايَتِهِ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ва Муҳаммад ибн Башшор — лафз Ибн ал-Мусанноники — ривоят қилди, улар: бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, бизга Шуъба ривоят қилди, у Абу Ишоқдан, у Барони эшитганини, у ушбу оят ҳақида ‹Мўминлардан ўтириб қолувчилар билан Аллаҳ йўлида жиҳод қилувчилар баробар бўлмайди› деганини ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Зайдга буюрдилар, у суяк (курак) келтириб, уни ёзди. Шунда Ибн Умму Мактум унга ўзининг кўрлигидан шикоят қилди, бас ‹Мўминлардан ўтириб қолувчилар — зарар эгаларидан бўлганлардан бошқаси — баробар бўлмайди› (ояти) нозил бўлди. Шуъба айтди: Менга Саъд ибн Иброҳим бир кишидан, у Зайд ибн Собитдан ушбу оят ‹Мўминлардан ўтириб қолувчилар баробар бўлмайди› ҳақида Баронинг ҳадисига ўхшаш хабар берди. Ибн Башшор ўз ривоятида: Саъд ибн Иброҳим отасидан, у бир кишидан, у Зайд ибн Собитдан деди.