Пардани кўтариш билан киришга изн бериш

Salom berish kitobi · 2 ҳадис

باب جَوَازِ جَعْلِ الإِذْنِ رَفْعَ حِجَابٍ أَوْ نَحْوَهُ مِنَ الْعَلاَمَاتِ ‏‏

5666-ҳадисXalqaro 2169

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ، - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذْنُكَ عَلَىَّ أَنْ يُرْفَعَ الْحِجَابُ وَأَنْ تَسْتَمِعَ سِوَادِي حَتَّى أَنْهَاكَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Комил ал-Жаҳдарий ва Қутайба ибн Саъид, иккаласи Абдулвоҳиддан ривоят қилди — лафз Қутайбаники — бизга Абдулвоҳид ибн Зиёд ривоят қилди: бизга Ҳасан ибн Убайдуллаҳ ривоят қилди: бизга Иброҳим ибн Сувайд ривоят қилди. У деди: Мен Абдурраҳмон ибн Язидни эшитдим, у деди: Мен Ибн Масъудни шундай деганини эшитдим: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам менга: «Сенинг ҳузуримга киришинг учун (рухсат шуки), парда кўтарилсин ва мен сени қайтармагунимча менинг пичирлашимни эшитишингдир» деди.

5667-ҳадисXalqaro 2169

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Ва буни бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ва Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Нумайр ва Ишоқ ибн Иброҳим ривоят қилди. Ишоқ «хабар берди» деди, қолган иккитаси «ривоят қилди» деди: бизга Абдуллаҳ ибн Идрис Ҳасан ибн Убайдуллаҳдан, шу иснод билан шунга ўхшашини (ривоят қилди).