حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ كَيْفَ كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ شَعَرًا رَجِلاً لَيْسَ بِالْجَعْدِ وَلاَ السَّبِطِ بَيْنَ أُذُنَيْهِ وَعَاتِقِهِ .
Бизга Шайбон ибн Фаррух ривоят қилиб: Бизга Жарир ибн Ҳозим ривоят қилиб: Бизга Қатода ривоят қилиб деди: Мен Анас ибн Моликка: «Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг сочлари қандай эди?» дедим. У: «Сочлари сал жингалак эди, на ўта жингалак, на ўта текис эди, қулоқлари билан елкаси орасида эди» деди.
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالاَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَضْرِبُ شَعَرُهُ مَنْكِبَيْهِ .
Менга Зуҳайр ибн Ҳарб ривоят қилиб: Бизга Ҳаббон ибн Ҳилол ривоят қилди, (ҳ) ва бизга Муҳаммад ибн Мусанно ривоят қилиб: Бизга Абдусамад ривоят қилиб, иккаласи: Бизга Ҳаммом ривоят қилиб: Бизга Қатода Анасдан ривоят қилдики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг сочлари елкаларига тушиб турар эди.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ .
Бизга Яҳё ибн Яҳё ва Абу Курайб ривоят қилиб, иккаласи: Бизга Исмоил ибн Улайя Ҳумайддан, у Анасдан ривоят қилиб деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг сочлари қулоқларининг ярмигача етар эди.