Аллаҳ қалбларни хоҳлаганича ўзгартиради

Taqdir kitobi · 1 ҳадис

باب تَصْرِيفِ اللَّهِ تَعَالَى الْقُلُوبَ كَيْفَ شَاءَ ‏ ‏

6751-ҳадисXalqaro 2655

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ كِلاَهُمَا عَنِ الْمُقْرِئِ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ، اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ قَالَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، يَقُولُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ كُلَّهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ كَقَلْبٍ وَاحِدٍ يُصَرِّفُهُ حَيْثُ يَشَاءُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ ‏"‏ ‏.‏

Менга Зуҳайр ибн Ҳарб ва Ибн Нумайр ривоят қилди, иккаласи ал-Муқриъдан. Зуҳайр деди: Бизга Абдуллаҳ ибн Язид ал-Муқриъ ривоят қилди, у деди: Бизга Ҳайва ривоят қилди, менга Абу Ҳониъ хабар бердики, у Абу Абдурраҳмон ал-Ҳубулийдан эшитди, у эса Абдуллаҳ ибн Амр ибн ал-Осдан эшитди, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан эшитганини айтди: «Албатта, Одам болаларининг барча қалблари Раҳмоннинг бармоқларидан иккита бармоқ орасида, худди битта қалб кабидир; У уни хоҳлаган томонга буради». Сўнгра Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Аллаҳим, қалбларни бургувчи Зот, қалбларимизни Сенинг тоатингга бургин».