باب الْغُسْلِ مِنَ الْمَنِيِّ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْىَ فَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ وَإِذَا فَضَخْتَ الْمَاءَ فَاغْتَسِلْ " .
Бизга Қутайба ибн Саид ва Али ибн Ҳужр хабар берди — лафз Қутайбаники — у деди: бизга Убайда ибн Ҳумайд ривоят қилди, ар-Рукайн ибн ар-Робиъдан, у Ҳусайн ибн Қабисадан, у Али (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: мен мазйи (суюқлик) кўп чиқадиган киши эдим, шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менга: «Мазйини кўрсанг, закарингни юв ва намоз учун таҳорат олганингдек таҳорат ол. Сув (маний) отилиб чиқса, ғусл қил,» дедилар.
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ زَائِدَةَ، ح وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَنْبَأَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْىَ فَتَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَإِذَا رَأَيْتَ فَضْخَ الْمَاءِ فَاغْتَسِلْ " .
Бизга Убайдуллаҳ ибн Саид хабар берди, у деди: бизга Абдураҳмон хабар берди, Зоидадан; (бошқа йўл билан) бизга Ишоқ ибн Иброҳим ҳам хабар берди — лафз уники — бизга Абул-Валид хабар берди, бизга Зоида ривоят қилди, ар-Рукайн ибн ар-Робиъ ибн Амила ал-Фазорийдан, у Ҳусайн ибн Қабисадан, у Али (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: мен мазйи (суюқлик) кўп чиқадиган киши эдим, шунда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан сўрадим, у: «Мазйини кўрсанг, таҳорат ол ва закарингни юв. Сув (маний) отилиб чиққанини кўрсанг, ғусл қил,» дедилар.