أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، ح وَأَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَىٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلاَ كَلْبٌ وَلاَ جُنُبٌ " .
Бизга Ишоқ ибн Иброҳим хабар бериб, деди: бизга Ҳишом ибн Абдулмалик ривоят қилиб, деди: бизга Шуъба хабар берди; (яна) бизга Убайдуллаҳ ибн Саид хабар бериб, деди: бизга Яҳё ривоят қилди, у Шуъбадан — лафз уникидир — у Али ибн Мудрикдан, у Абу Зуръадан, у Абдуллаҳ ибн Нужайдан, у отасидан, у Али (розияллаҳу анҳу)дан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у: «Малоикалар ичида сурат, ит ёки жанобатли (киши) бўлган уйга кирмайдилар,» дедилар.