Икки саждадан кўтарилгач тўғри ўтириш

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ جَاءَنَا أَبُو سُلَيْمَانَ مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ إِلَى مَسْجِدِنَا فَقَالَ أُرِيدُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي ‏.‏ قَالَ فَقَعَدَ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَةِ الآخِرَةِ ‏.‏

Бизга Зиёд ибн Айюб хабар берди, у деди: бизга Исмоил ривоят қилди, у деди: бизга Айюб, Абу Қилобадан ривоят қилди, у деди: Бизнинг масжидимизга Абу Сулаймон Молик ибн ал-Ҳувайрис келди ва деди: «Мен сизларга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг қандай намоз ўқиганини кўрсатишни истайман,» деди. (Абу Қилоба) деди: У биринчи ракатда, охирги саждадан бошини кўтарганида ўтирди.

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فَإِذَا كَانَ فِي وَتْرٍ مِنْ صَلاَتِهِ لَمْ يَنْهَضْ حَتَّى يَسْتَوِيَ جَالِسًا ‏.‏

Бизга Али ибн Ҳужр хабар берди, у деди: бизга Ҳушайм, Холиддан, у Абу Қилобадан, у Молик ибн ал-Ҳувайрисдан хабар берди, у деди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг намоз ўқиганини кўрдим. У ўз намозининг тоқ (ракатида) бўлганида, тўғриланиб ўтирмагунча (ўрнидан) турмасдилар.