Икки ракаатдан турганда такбир

Sahv kitobi · 2 ҳадис

باب التَّكْبِيرِ إِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَصَمِّ، قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنِ التَّكْبِيرِ، فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ يُكَبِّرُ إِذَا رَكَعَ وَإِذَا سَجَدَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ وَإِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ ‏.‏ فَقَالَ حُطَيْمٌ عَمَّنْ تَحْفَظُ هَذَا فَقَالَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ - رضى الله عنهما - ثُمَّ سَكَتَ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ حُطَيْمٌ وَعُثْمَانُ قَالَ وَعُثْمَانُ ‏.‏

Бизга Қутайба ибн Саид хабар бериб, деди: бизга Абу Авона, Абдураҳмон ибн ал-Асаммдан ривоят қилдики, у деди: Анас ибн Моликдан намоздаги такбир ҳақида сўралди. У: «Рукуъ қилганда, сажда қилганда, саждадан бошини кўтарганда ва (дастлабки) икки ракъатдан турганда такбир айтади,» деди. Шунда Ҳутайм: «Буни кимдан ёдлаб олдинг?» деди. У: «Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан, Абу Бакр ва Умар (розияллаҳу анҳумо)дан,» деди-да, сукут қилди. Ҳутайм унга: «Усмончи?» деди. У: «Усмондан ҳам,» деди.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَكَانَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ يُتِمُّ التَّكْبِيرَ ‏.‏ فَقَالَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ لَقَدْ ذَكَّرَنِي هَذَا صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Бизга Амр ибн Али хабар бериб, деди: бизга Яҳё ибн Саид ривоят қилди, у деди: бизга Ҳаммод ибн Зайд ривоят қилди, у деди: бизга Ғайлон ибн Жарир, Мутарриф ибн Абдуллаҳдан ривоят қилдики, у деди: Али ибн Абу Толиб намоз ўқиди ва ҳар (эгилиш ва) кўтарилишда такбирни тўлиқ айтиб, такбир айтар эди. Шунда Имрон ибн Ҳусайн: «Бу менга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг намозларини эслади,» деди.