Имомнинг хутбада халққа юзланиши

Ikki hayit namozi kitobi · 1 ҳадис

باب اسْتِقْبَالِ الإِمَامِ النَّاسَ بِوَجْهِهِ فِي الْخُطْبَةِ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ الأَضْحَى إِلَى الْمُصَلَّى فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ فَإِذَا جَلَسَ فِي الثَّانِيَةِ وَسَلَّمَ قَامَ فَاسْتَقْبَلَ النَّاسَ بِوَجْهِهِ وَالنَّاسُ جُلُوسٌ فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ يُرِيدُ أَنْ يَبْعَثَ بَعْثًا ذَكَرَهُ لِلنَّاسِ وَإِلاَّ أَمَرَ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ قَالَ ‏ "‏ تَصَدَّقُوا ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَكَانَ مِنْ أَكْثَرِ مَنْ يَتَصَدَّقُ النِّسَاءُ ‏.‏

Бизга Қутайба хабар бериб, деди: бизга Абдулазиз Довуддан, у Иёз ибн Абдуллаҳдан, у Абу Саид ал-Худрийдан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Фитр куни ва Азъҳо (Қурбон) куни намозгоҳга чиқиб, одамларга намоз ўқиб берар эдилар. Иккинчи (ракат)да ўтириб, салом берганларидан сўнг туриб, одамларга юзланиб қарар, одамлар эса ўтириб турар эдилар. Агар (қўшин) жўнатмоқчи бўлсалар, буни одамларга айтар, акс ҳолда эса одамларни садақа беришга буюриб: «Садақа беринглар,» деб уч марта айтар эдилар. Энг кўп садақа берувчилардан аёллар бўлар эди.