أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ حَفْصٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مُتَرَبِّعًا . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لاَ أَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرَ أَبِي دَاوُدَ وَهُوَ ثِقَةٌ وَلاَ أَحْسِبُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلاَّ خَطَأً وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
Бизга Ҳорун ибн Абдуллаҳ хабар бериб, деди: бизга Абу Довуд ал-Ҳафарий ривоят қилди, Ҳафсдан, у Ҳумайддан, у Абдуллаҳ ибн Шақиқдан, у Оиша (розияллаҳу анҳо)дан (ривоят қилди). У деди: «Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни чордана қуриб ўтирган ҳолда намоз ўқиётганларини кўрдим.» Абу Абдурраҳмон (Насоий) деди: Бу ҳадисни Абу Довуддан бошқа бирорта киши ривоят қилганини билмайман, у ишончли (сиқа) кишидир; лекин мен бу ҳадисни хато деб ўйлайман. Аллаҳ таоло билгувчироқдир.