Ухлашдан олдин витр ўқишга тарғиб

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُمَيْلٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي شِمْرٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ النَّوْمِ عَلَى وِتْرٍ وَصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَكْعَتَىِ الضُّحَى ‏.‏

«Бизга Сулаймон ибн Салм ва Муҳаммад ибн Али ибн ал-Ҳасан ибн Шақиқ, ан-Назр ибн Шумайлдан хабар беришди, у деди: бизга Шуъба, Абу Шимрдан, у Абу Усмондан, у Абу Ҳурайрадан хабар берди, у деди: Халилим (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менга уч нарсани васият қилдилар: витр (ўқигач) ухлашни, ҳар ойдан уч кун рўза тутишни ва Зуҳо (чошт)нинг икки ракатини (ўқишни).»

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا عَنْ عَبَّاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ الْوِتْرِ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَرَكْعَتَىِ الْفَجْرِ وَصَوْمِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ‏.‏

«Бизга Муҳаммад ибн Башшор хабар берди, у деди: бизга Муҳаммад ривоят қилди, у деди: бизга Шуъба ривоят қилди — сўнг маъносини англатадиган бир сўз айтди — Аббос ал-Журайрийдан, у деди: мен Абу Усмонни эшитдим, у Абу Ҳурайрадан (ривоят қилди), у деди: Халилим (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менга уч нарсани васият қилдилар: туннинг аввалида витр (ўқишни), Бомдоднинг икки ракатини (ўқишни) ва ҳар ойдан уч кун рўза тутишни.»