باب الْوِتْرِ عَلَى الرَّاحِلَةِ
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ عَلَى الرَّاحِلَةِ .
«Бизга Убайдуллаҳ ибн Саид хабар берди, у деди: бизга Яҳё ибн Саид, Убайдуллаҳ ибн ал-Ахнасдан, у Нофидан, у Ибн Умардан ривоят қилди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) улов (туя) устида витр ўқирдилар.»
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يُوتِرُ عَلَى بَعِيرِهِ وَيَذْكُرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ .
«Бизга Иброҳим ибн Яъқуб хабар берди, у деди: менга Абдуллаҳ ибн Муҳаммад ибн Али хабар берди, у деди: бизга Зуҳайр, ал-Ҳасан ибн ал-Ҳуррдан, у Нофидан ривоят қилди: Ибн Умар туяси устида витр ўқирди ва Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шундай қилганларини зикр қиларди.»
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ .
«Бизга Қутайба хабар берди, у деди: бизга Молик, Абу Бакр ибн Умар ибн Абдурраҳмон ибн Абдуллаҳ ибн Умар ибн ал-Хаттобдан, у Саид ибн Ясордан ривоят қилди, у деди: Ибн Умар менга айтдики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) туя устида витр ўқирдилар.»